Danish Porcelain House - Nyt, retro, antik og vintage

Desiree - H. C. Andersen

106 produkter
1-2 dages levering Gratis fragt over 999,-

Her finder du en komplet oversigt over alle Desiree produkter, dvs. både platter, kopper, mv.

Du finder bl.a. alle Hans Christian Andersen Årskopper fra 1982 da serien startede og indtil 2002. Årskopperne er dekoreret med samme motiv som på Desiree Denmarks fantastisk flotte Hans Christian Andersen Juleplatter.

Se også de skønne Desiree Denmark Mors dags platter med motiver inspireret af børns kærlighed til deres mødre.

Læs hele historien om Désirée her.

Desiree Logo

Desiree Denmark Porcelæn - Svend Jensen

Side 2 af 2
106 produkter
Filtre
Kunstner
Mærke
Farve
Materiale
Kvalitet
Årgang
Højde
Bredde
Dybde
Diameter
Pris
De to 
baronesser - 1999 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
De to 
baronesser - 1999 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
-49%
De to baronesser - 1999...
DKK 150,00
Før: DKK 295,00
Varenr.: DX1999 Årgang: 1999 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
1980-1990 Desiree H. C. Andersen Jule-jubilæumsplatte
1980-1990 Desiree H. C. Andersen Jul...
DKK 495,00
Varenr.: DJ1990 Årgang: 1990 Mål: Ø: 23 cm
På lager
Shop nu
1982 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1982 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-11%
1982 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 155,00
Før: DKK 175,00
Varenr.: DK1982 Årgang: 1982 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1982 Desiree H. C. Andersen julekop
1982 Desiree H. C. Andersen julekop
-50%
1982 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DK1982-K Årgang: 1982 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1983 Desiree H. C. Andersen julekop
1983 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1983 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 80,00
Varenr.: DK1983-K Årgang: 1983 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1984 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1984 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-19%
1984 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 125,00
Før: DKK 155,00
Varenr.: DK1984 Årgang: 1984 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1985 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1985 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-13%
1985 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 135,00
Før: DKK 155,00
Varenr.: DK1985 Årgang: 1985 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1986 Desiree H. C. Andersen julekop
1986 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1986 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 80,00
Varenr.: DK1986-K Årgang: 1986 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1988 Desiree H. C. Andersen julekop
1988 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1988 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 80,00
Varenr.: DK1988-K Årgang: 1988 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1989 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1989 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-19%
1989 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 125,00
Før: DKK 155,00
Varenr.: DK1989 Årgang: 1989 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1989 Desiree H. C. Andersen julekop
1989 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1989 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 80,00
Varenr.: DK1989-K Årgang: 1989 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1990 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1990 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-19%
1990 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 125,00
Før: DKK 155,00
Varenr.: DK1990 Årgang: 1990 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1990 Desiree H. C. Andersen julekop
1990 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1990 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 80,00
Varenr.: DK1990-K Årgang: 1990 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1992 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1992 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-18%
1992 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 159,00
Før: DKK 195,00
Varenr.: DK1992 Årgang: 1992 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1995 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1995 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-10%
1995 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 175,00
Før: DKK 195,00
Varenr.: DK1995 Årgang: 1995 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1995 Desiree H. C. Andersen julekop
1995 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1995 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 75,00
Før: DKK 120,00
Varenr.: DK1995-K Årgang: 1995 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1997 Desiree H. C. Andersen julekop
1997 Desiree H. C. Andersen julekop
-22%
1997 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 250,00
Før: DKK 320,00
Varenr.: DK1997-K Årgang: 1997 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1998 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1998 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-17%
1998 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 269,00
Før: DKK 325,00
Varenr.: DK1998 Årgang: 1998 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1998 Desiree H. C. Andersen julekop
1998 Desiree H. C. Andersen julekop
-40%
1998 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 150,00
Før: DKK 249,00
Varenr.: DK1998-K Årgang: 1998 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
2000 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
2000 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
2000 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 424,00
Varenr.: DK2000 Årgang: 2000 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
2001 Desiree H. C. Andersen julekop
2001 Desiree H. C. Andersen julekop
-32%
2001 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 200,00
Før: DKK 295,00
Varenr.: DK2001-K Årgang: 2001 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
Moderkærlighed - 1971 Desiree Mors dag platte
Moderkærlighed - 1971 Desiree Mors dag platte
Moderkærlighed - 1971 Desiree Mors...
DKK 163,00
Varenr.: DM1971 Årgang: 1971 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
God 
Nat - 1972 Desiree Mors dag platte
God 
Nat - 1972 Desiree Mors dag platte
-34%
God Nat - 1972 Desiree...
DKK 99,00
Før: DKK 150,00
Varenr.: DM1972 Årgang: 1972 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Tusindfryd til mor - 1974 Desiree Mors dag platte
Tusindfryd til mor - 1974 Desiree Mors dag platte
-51%
Tusindfryd til mor - 1974 Desiree Mor...
DKK 49,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DM1974 Årgang: 1974 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Den 
lille gartner - 1976 Desiree Mors dag platte
Den 
lille gartner - 1976 Desiree Mors dag platte
-51%
Den lille gartner - 1976 ...
DKK 49,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DM1976 Årgang: 1976 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Små 
bygmestre - 1980 Desiree Mors dag platte
Små 
bygmestre - 1980 Desiree Mors dag platte
-51%
Små bygmestre - 1980 ...
DKK 49,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DM1980 Årgang: 1980 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Min 
bedste ven - 1982 Desiree Mors dag platte
Min 
bedste ven - 1982 Desiree Mors dag platte
-51%
Min bedste ven - 1982 ...
DKK 49,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DM1982 Årgang: 1982 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Hvem 
er du? - 1984 Desiree Mors dag platte
Hvem 
er du? - 1984 Desiree Mors dag platte
-51%
Hvem er du? - 1984 Desir...
DKK 49,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DM1984 Årgang: 1984 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
En 
stille stund -1985 Desiree Mors dag platte
En 
stille stund -1985 Desiree Mors dag platte
-51%
En stille stund -1985 ...
DKK 49,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DM1985 Årgang: 1985 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Små 
kunstnere 1994, Desiree Mors dag platte
Små 
kunstnere 1994, Desiree Mors dag platte
Små kunstnere 1994, D...
DKK 298,00
Varenr.: DM1994 Årgang: 1994 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Hyrdinden 
og Skorstensfejeren - 1974 Desiree H. C. Andersen Juleplatte
Hyrdinden 
og Skorstensfejeren - 1974 Desiree H. C. Andersen Juleplatte
-33%
Hyrdinden og Skorstensfejer...
DKK 40,00
Før: DKK 60,00
Varenr.: DX1974 Årgang: 1974 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Nattergalen -1984 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kage tallerken
Nattergalen -1984 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kage tallerken
-23%
Nattergalen -1984 Desiree H. C. And...
DKK 150,00
Før: DKK 195,00
Varenr.: DX1984 Årgang: 1984 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Kronborg slot - 1985 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kage tallerken
Kronborg slot - 1985 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kage tallerken
-50%
Kronborg slot - 1985 Desiree H. C....
DKK 75,00
Før: DKK 150,00
Varenr.: DX1985 Årgang: 1985 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Klokken - 1986 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
Klokken - 1986 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
-20%
Klokken - 1986 Desiree H. C. And...
DKK 200,00
Før: DKK 250,00
Varenr.: DX1986 Årgang: 1986 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Klokkedybet - 1988 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
Klokkedybet - 1988 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
-32%
Klokkedybet - 1988 Desiree H. C. And...
DKK 200,00
Før: DKK 295,00
Varenr.: DX1988 Årgang: 1988 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Fredensborg Slot - 2001 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
Fredensborg Slot - 2001 Desiree H. C. Andersen Juleplatte, kagetallerken
-49%
Fredensborg Slot - 2001 Desiree H. C...
DKK 200,00
Før: DKK 395,00
Varenr.: DX2001 Årgang: 2001 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
1983 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1983 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-19%
1983 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 125,00
Før: DKK 155,00
Varenr.: DK1983 Årgang: 1983 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1985 Desiree H. C. Andersen julekop
1985 Desiree H. C. Andersen julekop
-38%
1985 Desiree H. C. Andersen julekop
DKK 50,00
Før: DKK 80,00
Varenr.: DK1985-K Årgang: 1985 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1994 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1994 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
-10%
1994 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 175,00
Før: DKK 195,00
Varenr.: DK1994 Årgang: 1994 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1996 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1996 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1996 Desiree H. C. Andersen julekop ...
DKK 395,00
Varenr.: DK1996 Årgang: 1996 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
1995 Desiree H. C. Andersen Årsklokke -53%
1995 Desiree H. C. Andersen Årsklok...
DKK 75,00
Før: DKK 160,00
Varenr.: DKL1995 Årgang: 1995 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
På lager
Shop nu
Det 
gamle Egetræes sidste Drøm - 1978 Desiree H. C. Andersen Juleplatte -53%
Det gamle Egetræes s...
DKK 75,00
Før: DKK 160,00
Varenr.: DX1978 Årgang: 1978 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Ved Det Yderste Hav - 1981 Desiree H. C. Andersen Juleplatte -50%
Ved Det Yderste Hav - 1981 Desiree...
DKK 50,00
Før: DKK 100,00
Varenr.: DX1981 Årgang: 1981 Mål: Ø: 19 cm
På lager
Shop nu
Lampe af Désirée Denmark, Stentøj nr. 2009
Lampe af Désirée Denmark, Stentøj nr. 2009
Lampe af Désirée Denmark, Stentøj ...
DKK 1475,00
Varenr.: D2009-F-L Mål: H: 29 cm x B: 10 cm x D: 10 cm
På lager
Shop nu
1990-2000 Desiree H. C. Andersen Jule-jubilæumsplatte
1990-2000 Desiree H. C. Andersen Jul...
Varenr.: DJ2000 Årgang: 2000 Mål: Ø: 23 cm
Ikke på lager
Se produkt
1999 Desiree H. C. Andersen julekop med underkop
1999 Desiree H. C. Andersen julekop ...
Varenr.: DK1999 Årgang: 1999 Mål: H: 7 cm x Ø: 9 cm
Ikke på lager
Se produkt
 
Desiree morsdagsplatter og kopper

Historien om Porcelænsfabrikken Désirée

Porcelænsfabrikken Désirée blev grundlagt i 1964 af Civilingeniør H. C. Torbøl, som i en årrække forud for starten af Désirée var direktør på porcelænsfabrikken Bing & Grøndahl og porcelænsfabrikken Norden i København.

Porcelænsfabrikken Desiree var siden sin start beliggende i Ringsted i meget smukke omgivelser i den gamle landsby Benløse.

Benløse er et yderområde, som i dag er sammenvokset med Ringsted og som i gammel tid fik sit navn, fordi området tjente som græsningsareal for det meget store Benediktiner kloster, som var beliggende i tilknytning til byens store og meget smukke Sct. Bendts Kirke.

De smukke og landlige omgivelser har altid ydet et væsentligt bidrag til den inspiration, som var påkrævet i forbindelse med udviklingen af fabrikkens mange produkter.

Da fabrikken i 1964/65 indledte sin produktion, var det med en række stentøjsprodukter i form af stel, lamper og vaser, hvor mange vil huske fabrikkens første stel SELANDIA, som den dag i dag benyttes i et stort antal danske hjem og kendes på cylinderformen og stellets engobe-dekoration i jernfarver lagt direkte på den off-white farvede stentøjsskærv under glasuren - og som stel er karakteriseret ved en fantastisk styrke.

I årene efter fulgte stentøjsstel som Thule, Diskos, Vesterhav og Jutlandia - alle i stentøj og alle dekoreret under glasuren, også kaldet underglasurdekoration.

 

Desiree H. C. AndersenMed en placering i Danmark, et land som er historisk kendt for sine traditioner på porcelænsområdet, var det en fristende udfordring også at tage produktionen af porcelæn op, selv om stentøjet var genstand for en helt enestående popularitet på det pågældende tidspunkt. I 1970 resulterede dette i præsentationen af den første Mors Dags platte og senere på året den første Juleplatte.

Desiree morsdagsplatter og kopper

Plattetraditioner

Mors Dags platterne hentede fra den første dag sine motiver fra børnenes verden, hvor det i alt blev til 25 motiver, som på den ene eller den anden måde skildrede denne charmerende og fascinerende verden, som vi alle selv har oplevet. Blandt de kunstnere, som ydede deres bidrag til motivrækken, var Maggi Båring, Nulle Øigård, Mads Stage og Svend Otto S., kort sagt nogle af Danmarks bedste kunstnere.

Indførelsen af porcelænet og den berømte danske underglasurteknik hos Désirée blev ikke kun koncentreret om en Mors Dags platte, men også brugt i forbindelse med præsentationen af fabrikkens første Juleplatte samme år.

Den blå underglasurteknik var blevet udviklet af overmaler Arnold Krog på den Kongelige Porcelænsfabrik i 1880'erne og teknikken vandt både beundring og verdensberømmelse på verdensudstillingen i Paris i 1888. Det var på den selv samme udstilling, at franskmændene præsenterede Eiffeltårnet. Bing & Grøndahl benyttede teknikken til i 1895 at introducere den første juleplatte og snart efter fulgte Den Kongelige Porcelænsfabrik i anvendelsen af sin egen teknik til fremstilling af platter. I 1970 fortsatte Désirée altså i sporet.

I starten markedsførte Desiree primært Morsdags- og juleplatterne til det amerikanske marked, hvor de blev kendt under navnet Desiree Svend Jensen.

Juleplatterne fra Désirée tog fra starten sin inspiration i vor nationale digter H. C. Andersens berømte eventyr, af hvilke skal nævnes eventyr som Den Lille Pige med Svovlstikkerne, Den Lille Havfrue og Den Grimme Ælling, som motivforlæg for platterne. I Den grimme Ælling symboliserer H. C. Andersen sit liv og dette eventyrmotiv blev af Désiree valgt til udsendelse i 100 året for digterens død i 1975.

Men mange flere eventyr blev fortalt før den sidste platte i den blå underglasur blev udsendt i 2002. Mads Stage, Svend Otto S. og Lis Torbøl (gift med Knud Torbøl) har med udgangspunkt i H. C. Andersens eventyr bidraget med en lang række motiver til Désirées række af juleplatter.

I forbindelse med juleplatten udkom der endvidere hvert år efter 1982 en julekop med underkop med samme motiv som årets juleplatte, således at man kunne bruge platten som kagetallerken, og hermed skabte et smukt kaffestel.Desiree juleplatter med Hans Christian Andersen Motiver

I midten af 70'erne overtog Knud Torbøl ledelsen af Désirée, og en lang række produkter er i årenes løb blevet udviklet af Lis og Knud Torbøl i fællesskab, blandt disse er det helt hvide stel Polar.

Introduktionen af porcelænet og den blå underglasur hos Desirée i 1970 blev i 70'erne, 80'erne og 90'erne fulgt op med en række populære porcelænsstel, hvor bl. a. stellene Mistelten, Scandinavia og Springtime skal nævnes som yderst populære, alle blev de dekoreret i den håndmalede underglasur og designet af Lis Torbøl.

Fra dansk porcelæns storhedstid mindes man, ud over de to store fabrikker Den Kongelige Porcelænsfabrik og Bing & Grøndahl, fabrikker som Kronjyden, Knabstrup, Søholm, Eslau og altså Désiree. I løbet af 1980'erne og 90'erne begyndte udtyndingen imidlertid i rækkerne, i takt med at de danske lønninger voksede kraftigt og lande i Østeuropa og Asien, herunder Kina, gradvist kom ind på det europæiske marked med meget lave priser baseret på disse landes tilsvarende meget lave arbejdsløn.

De to store fabrikker, Den Kongelige Porcelænsfabrik og Bing & Grøndahl, blev sammenlagt i 1986, men har i dag tilsammen kun en meget beskeden del af den produktion de stod for ved sammenlægningen i 1986. Blandt de øvrige danske fabrikker var det Désirée og Eslau, som hørte til de mest sejlivede. Begge fabrikker lukkede som nogen af de sidste deres produktion her i landet i årene efter årtusindeskiftet, men dele af deres produktion er videreført i udlandet.

Desiree juleplatter med Hans Christian Andersen Motiver

Sådan skabte Porcelænsfabrikken Désirée de kendte platter

Inden Désirée platten bliver til det vi kender, går den igennem en lang forarbejdningsproces og kommer igennem utrolig mange hænder for derefter endelig at blive solgt, hvis den overhovedet når så langt.

Følg dens vej via nedenstående billeder:

Desiree Denmark Svend Jensen

Desiree Denmark Svend Jensen
Efter en forudgående blanding af mineralerne kaolin, feldspat og kvarts blandes med vand til en flødeagtig konsistens, presses vandet under højt tryk ud af denne blanding i en Filterpresse. Tilbage bliver leret som filterkager med et vandindhold på 18 - 20 %. I denne plastiske masse kan der drejes tallerkener og andre genstande

Desiree Denmark Svend Jensen

Desiree Denmark Svend Jensen
I forbindelse med drejningen af tallerkener benytter Porcelænsfabrikken Desirée gipsforme. Fabrikken er kendt for sine Mors Dags Platter og Juleplatter (se oversigt over alle Juleplatter, med angivelse af motiv, priser, designer osv.) med motiver udført i blå underglasur dekoration.

Platternes motiv håndskæres som et relief i den gipsform, som benyttes til fremstillingen. Det er et håndværk, som kræver stor viden af såvel den kunstner, som tegner motivet, som af den modellør, som efterfølgende skal overføre dette som et håndskåret relief på gipsformen.

Desiree Denmark Svend Jensen
Ud fra den håndskårne originalform og en række mellemtrin støbes arbejdsformene. Af hver arbejdsform kan der kun fremstilles et meget begrænset antal platter før formen må kasseres.

Desiree Denmark Svend Jensen
Drejningen af platter kan nu begynde. På dette tidspunkt har leret været igennem en proces, hvor luftindeslutninger er fjernet under vakuum og den fugtige ler presses ud i facon, som de lerruller man kan se på ovenstående billede. En skive ler afskæres nu og placeres på gipsformen, som herefter bringes til at rotere.

Under rotationen valses den pålagte lerskive ud mellem gipsformen og det såkaldte rollerhoved. Det er i denne valseproces platten formes af det våde ler.

Desiree Denmark Svend Jensen
Efter drejningen gennemgår platten en tørreproces, imens den ligger på gipsformen. Når tørringen er afsluttet, slipper platten gipsformen og kan nu gennemgå en meget omhyggelig kontrol til sikring af, at alle detaljer i motivet er overført fra gipsformen til leret. Kun de allerbedste platter slipper igennem dette nåleøje, mens en stor del må lide den tort at blive kasseret.

Inden de godkendte platter sendes videre, afrundes fanekanten på disse i en pudseproces.

Desiree Denmark Svend Jensen
De platter, som blev godkendt til at gå videre, brændes nu første gang ved 940 C og efter udtagning fra ovnen kontrolleres disse endnu engang for fejl og eventuelle brændrevner, før de stemples i bunden.

I stemplet finder man fabrikkens navn, plattemotivets navn, designerens navn og initialerne på den dame, som har malet platten. På plattens forside er dennes årstal anført under motivet.

Desiree Denmark Svend Jensen
Nu begynder den meget krævende underglasur dekoration. Dekorationen udføres af damer, som har mange års erfaring i dette specielle håndværk.

Undervejs både pålægger og fjerner malerinden farve igen og igen med henblik på at opnå de varierende farvetykkelser og dermed de varierende farvestyrker, som efter brændingen afspejler de mange blå nuancer, som kunstneren har lagt ind i sit motiv.

Desiree Denmark Svend Jensen
Før dette kan ske, skal den dekorerede platte dækkes af et lag glasur. Glaseringen sker ved dypning i et stort kar fyldt med flydende glasur.

Ud over vand består glasuren af materialer, som er stærkt beslægtet med de materialer, som blev brugt i leret til fremstilling af platten men i et andet blandingsforhold i glasuren.

Desiree Denmark Svend Jensen
I den efterfølgende brænding bevirker dette, at glasuren ender med at smelte ud over platte og dekoration, og derved ender med at danne "en gennemsigtig glasrude". Brændingen tager 24 timer fra start til slut.

Det er i brændingen ikke blot et spørgsmål om at nå den ønskede toptemperatur på 1320 C, men også om at de tider, brændingen tager for at nå en række mellemtemperaturer undervejs, er opfyldt. Herudover måles den kemiske sammensætning af forbrændingen løbende, som det ses på billedet, for at sikre at platterne opnår den farvetone, som gør, at de ender med at fremstå smukkest muligt.

Desiree Denmark Svend Jensen
Foden på platterne er efter brændingen ru som sandpapir. Inden platterne sendes ud i den store verden slibes fødderne glatte, så de ikke senere skaber ridser i glæden.

Desiree Denmark Svend Jensen
Afslutningen på en lang rejse gennem de mange hænder, hvoraf nogle er vist på de forrige billeder, er det afgørende ekspertcheck af kvaliteten, som bestemmer, om platten kan forlade fabrikken som en værdig repræsentant for det høje kvalitetsniveau, man kræver.

Mindre end halvdelen af de platter, som oprindeligt blev drejet, ender med at opnå denne godkendelse.